En veure despuntar el major lluminar en la nit més ditxosa,
els ocellets cantant a festejar-lo van amb sa veu melindrosa.
els ocellets cantant a festejar-lo van amb sa veu melindrosa.
Ocells, veniu, veniu, a festejar l’aurora i a la millor senyora
La garsa, griva i gaig diuen: 'Ja ve lo Maig'. Respon la cadernera:
'Tot arbre reverdeix, tota planta floreix, com si tot fos Primavera'.
'Tot arbre reverdeix, tota planta floreix, com si tot fos Primavera'.
Khi bình minh về sau đêm huyền dịu
Loài chim hân hoan hót vang du dương
Loài chim hân hoan hót vang du dương
Đến đây chim, đến vui mừng bình minh bên Đức Bà cao quý
Ác là, hét, giẻ cùi hót: "Tháng 5 đã về". Sẻ vàng đáp:
"Muôn cây hồi sinh, trổ hoa, vạn vật đã vào Xuân”
"Muôn cây hồi sinh, trổ hoa, vạn vật đã vào Xuân”
